50- RATIFICAR x RETIFICAR

 

1- RATIFICAR significa ‘comprovar’, ‘reafirmar’, ‘validar’.

  • RATIFICARAM os termos do contrato.
  • As suas ações RATIFICAM a sua fama.
  • Os dois países RATIFICARAM a promessa de trégua.
  • RATIFICARAM alguém num cargo.
  • Os resultados RATIFICAM nossas previsões.
  • O ministro RATIFICOU que não se demitiria.

2- RETIFICAR significa ‘tornar reto’, ‘alinhar’; por extensão, ‘corrigir’, ‘emendar’.

  • A moça RETIFICOU as roupas (alinhou).
  • Os sócios RETIFICARAM o contrato (corrigiram, emendaram).
  • Vendem-se motores RETIFICADOS (recondicionados).
  • RETIFICOU um traçado.
  • RETIFICOU a gravata.
  • RETIFICOU uma notícia.
  • Ainda é possível que ele se RETIFIQUE.
  • RETIFICOU a cachaça.

3- Aproveitando, REITERAR significa ‘dizer de novo’, ‘repetir’.

REITERAR uma provocação. REITERO o que havia dito antes: a Dilma não aprecia a economia de mercado.

REITERAR um conselho a alguém. REITERO o que os grandes sábios sempre disseram: a educação é o caminho mais seguro para se aumentar a mobilidade social. ●

Deixe um comentário