102- CAZUZA

CAZUZA

O Nosso Amor a Gente Inventa

O teu amor é uma mentira / Que a minha vaidade quer /
E o meu, poesia de cego / Você não pode ver /
Não pode ver que no meu mundo / Um troço qualquer morreu
Num corte lento e profundo / Entre você e eu
O nosso amor a gente inventa / Pra se distrair
E quando acaba a gente pensa / Que ele nunca existiu
O nosso amor / A gente inventa
Inventa
O nosso amor / A gente inventa
Te ver não é mais tão bacana / Quanto a semana passada
Você nem arrumou a cama / Parece que fugiu de casa
Mas ficou tudo fora de lugar / Café sem açúcar, dança sem par
Você podia ao menos me contar / Uma história romântica
O nosso amor a gente inventa / Pra se distrair
E quando acaba a gente pensa / Que ele nunca existiu
O nosso amor / A gente inventa
Inventa
O nosso amor / A gente inventa

E aí? Identificaram alguma coisa estranha?

Vamos lá. O problema está no verso “Entre VOCÊ e EU“.

Os pronomes ‘EU’ e ‘TU’ não podem ser antecedidos de preposição (no caso, a preposição ‘ENTRE’).
O verso acima devia ter sido escrito da seguinte forma: “Entre VOCÊ e MIM.

Outros exemplos:
> Entre TI e MIM ficou tudo claro.
> Entre os diretores e MIM está tudo certo.
> Entre você e MIM o acordo está feito.
> Ninguém irá sem MIM.
> Não houve discussões entre MIM e TI.

Em bom português, as formas retas EU e TU só podem funcionar como sujeito ou predicativo. Considera-se errado seu emprego como complemento. ●

Deixe um comentário